Szedłem Czterdziestą Drugą Ulicą, gdy zapadał wieczór.
Po drugiej stronie jezdni był Bryant Park.
Za mną szło dwóch mężczyzn
i dobiegł mnie fragment ich rozmowy:
"Najważniejsze - mówił jeden z nich do swego towarzysza -
to wiedzieć, czego chcesz
a potem się tego trzymać. Trzymać!
I w końcu na pewno ci się powiedzie".
Odwróciłem się, żeby spojrzeć na tego, który dawał tak dobrą radę
i nie zdziwiło mnie, że jest człowiekiem starym.
Ale jego towarzysz
któremu tak gorąco jej udzielał
był równie stary;
i wtedy wielki zegar na szczycie domu zalśnił
po drugiej stronie parku.
Ch.Reznikoff
A jak się dowiedzieć?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz